Saturday, November 15, 2008
Каломира: 23 откровения певицы!
Откровенное интервью певицы Каломира, которое она дала за месяц до выступления в конкурсе песни "Евровидение"
Репетиции, фотосессии, постоянная беготня и много-много стресса, между всем этим Каломира делает break и глубокий вдох... и начинает нам рассказывать о своих размышлениях, секретах, переживаниях, как всегда со своей неповторимой лёгкостью в общении и умением завоёвывать сердце и любовь своего собеседника.
23 откровения певицы Каломира:
В последнее время... я постоянно занята, вся в делах и все равно ничего не успеваю, - даю много интервью, репетирую, и много волнуюсь. Я чувствую себя очень уставшей, но усталость у меня исходит от постоянных мыслей и переживаний о разных вещах...Конечно, я тоже бываю обидчивой и даже немного злой... когда кто-то меня выводит из себя, то я могу долгое время не общаюсь с этим человеком. Просто, не разговариваю с ним, а могу и вообще перестать общаться. Да, я знаю, что это плохо, но я это буду «держать»Самая sexy часть моего тела... - Одна только?(смеётся) Ну например, мои плечи(скромничает) Да нет, я думаю, что это мои ноги...
На фото, очаровательная Каломира и её sexy ножки...
Первый раз когда поцеловалась... - Это было в мои 17 лет. Вечером на вечеринке, по поводу крещения моей двоюродной сестры. Я была с Георгосом,- да, с тех пор мы и начали встречаться... что поделать? Мероприятие подходило к своему финалу, и оркестр начал играть медляки. Георгос пригласил меня на танец. Он был очень любезен со мной. Конечно он меня не поцеловал во время танца, там же вокруг были одни только мои родственники. Как бы он меня поцеловал? Ну... а вот когда мы вышли на улицу то там была свобода действий. Он подошёл ко мне, обнял и поцеловал меня. Да, первый поцелуй-это незабываемое ощущение. Мне было очень приятно, - особенно в первый раз! Я никогда не забуду этот вечер и мой первый поцелуй.Живу с Георгосом и знаю, что больше у меня не будет «первого раза...» с кем-то другим. Вы ловите мою мысль? Ладно, всё! Следующий вопрос! (смеётся)Вечерами сижу дома и составляю список дел на "завтра". Так мне легче выполнять задачи, меньше загружаю свой мозг и меньше ленюсь.Когда я была маленькой, то поднималась на лестницу, держала у себя в руке «микрофон», пела и представляла, что у меня много зрителей. Теперь, когда я гастролирую, то у меня нет ни малейшего волнения на сцене перед публикой. Я чувствую себя как тогда. Помню, что тогда, когда я была маленькой и пела у себя на лестнице, то я очень хорошо концентрировалась, и меня не волновал сосед-зануда, который постоянно ворчал и жаловался маме: «Твоя дочь, слишком много поёт и танцует...»До сих пор в жизни я не сделала ничего такого такого «экстремального» Я не люблю рисковать. Я консервативна.
Я здорово изменилась за последние годы. Наверное взрослею. Я постоянно ловлю себя на мысле, что хочу одеваться всё более и более женственно.Да, я задумывалась сделать себе татуировку, но потом подумала, что она мне не подойдёт.О мужчинах... Они большие негодяи... А греки мужчины - очень больше негодяи!(смеётся) На фотографии Каломира и Греки-негодяи... тот, кто её обнимает вроде и есть её парень или уже супруг Георгос
Мне не хватало шоколада, во время моей диеты. Мне очень нравится жаренный картофель «фри», я бы его ела каждый день.Что бы я делала, если бы не попала на «Fame Story»? (Фабрика звёзд) Даже не знаю, что сказать... Я об этом тоже задумывалась много раз. Может быть открыла ресторан в Нью-Йорке, тогда бы я точно была бы пышкой, так как люблю хорошо поесть.Никогда не употребляла наркотики и даже не хочу их пробовать, так как, отношусь к ним негативно. Никогда! No Way! Многие употребляют и это плохо. Но, я считаю себя счастливой, потому, что здорова. Зачем я буду причинять вред своему здоровью?Мужчина на одну ночь? Oh, my God!... Может быть, если бы я не была Каломирой... и летала где-нибудь... Не знаю... мне это не подходит. Я хочу быть постоянно рядом с одним мужчиной. А что я успею с ним «замутить» за одну ночь? (смеётся)
Для меня моя улыбка — самое главное. Она у меня находится постоянно внутри меня. Она исходит из глубины души, тем самым помогая мне и всем окружающим.Для меня неудача — это быть постоянно недовольной самой собой.Игра стоит свеч? —Думаю, что... и да и нет. Я живу вдали от родителей и их не волнует, что я стала знаменитой и, что делаю карьеру. Они хотят что-бы я была рядом с ними. Я считаю, что нет на свете ничего такого, что могло бы стоить их печали. Но, если взглянуть с другой стороны, то говоришь сама себе «это ведь моя мечта с раннего детства. И что я буду делать? Жить постоянно с родителями?»На фото Каломира и её папа, на кухне их семейного ресторана в СШАУ меня есть мечта, очень большая — выступить с сольным концертом, на переполненном до отвала стадионе.Да, Евровидение это новый этап в моей жизни. После Fame Story, можно сказать, что я не знала практически ничего,- мне постоянно говорили, что делать. Я совсем потеряла самостоятельность. У меня не было своей личной точки зрения. Теперь для меня Евровидение — это новый шанс «заново родиться». Стать более самостоятельной, поучаствовать самой в «процессе», например сказать: «Извините, - мне надеть этот наряд и выглядеть на сцене, как дура? - Нет!»Я вам обещаю, что в Белграде, выступлю на все 100%. Я буду стараться!Скажу вам правду: я боюсь этот конкурс Евровидение. Ты можешь быть фаворитом на первое место и в конечном итоге не попасть в финал...Чего мне больше всего хочется? - Так это не облажаться! И занять место не ниже десятого.
PS. Каломира и Греция не облажались и даже перевыполнили план, - певица отлично выступила и заняла третье место.
Аффтар и переводчег: Kalomiroff
Источник: офлайн журнал "The Mall Athens"
Текст принадлежит Блогу: "Каломира, Греция и Евровидение" при использовании материала, ссылка на главную страницу обязательна! А то буду кусаться! :)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment